-
1 Regional Agency(или Bureau)for Citizens' Abroad Employment
Общая лексика: региональное бюро по трудоустройству граждан за рубежом (или National Abroad Employment Regional Agency)Универсальный англо-русский словарь > Regional Agency(или Bureau)for Citizens' Abroad Employment
-
2 bureau
сущ.мн. bureaux, bureaus1) упр. бюро, отдел, служба ( оказывает вспомогательные услуги)Syn:See:2) гос. упр. бюро, отдел, управление, комитет, служба (правительственная организация, ведомство или крупное подразделение в составе правительственного учреждения)Syn:See:public body, Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau, Budget Bureau, Bureau of Citizenship and Immigration Services, Bureau of Consumer Protection, Bureau of Customs, Bureau of Customs and Border Protection, Bureau of Economic Analysis, Bureau of Engraving and Printing, Bureau of Export Administration, Bureau of Foreign and Domestic Commerce, Bureau of Immigration and Customs Enforcement, Bureau of Industry and Security, Bureau of International Expositions, Bureau of International Labor Affairs, Bureau of Labor Statistics, Bureau of Land Management, Bureau of Old Age and Survivors Insurance, Bureau of Old Age Insurance, Bureau of Reclamation, Bureau of the Census, Bureau of the Public Debt, Bureau of Transportation Statistics, Census Bureau, Customs Bureau, Federal Bureau of Investigation, Federal Bureau of Prisons, Foreign Credit Interchange Bureau, International Broadcasting Bureau, International Bureau for the Protection of Intellectual Property, International Exhibitions Bureau, National Central Bureau of Interpol, planning bureau, US Customs Bureau, Women's Bureau
* * *
bureau exchange office валютный пункт: пункт обмена иностранной валюты.* * *Банки/Банковские операцииотдел, управление, комитет -
3 Bureau of Consumer Protection
орг.потр., юр., амер. Бюро защиты потребителей (специальная организация при Федеральной торговой комиссии США, занимающаяся защитой потребителей от мошенничества со стороны производителей и продавцов товаров (услуг); бюро следит за исполнением законов по защите прав потребителей и норм торговой практики, проводит расследования на уровне фирм и отраслей, организует просветительскую работу с фирмами и потребителями, а также информирует конгресс и правительство о возможных результатах принятия тех или иных мер)See:Англо-русский экономический словарь > Bureau of Consumer Protection
-
4 Bureau of the Budgets
-
5 bureau de douane d'entrée
таможенное учреждение, через которое производится въезд или ввоз грузаDictionnaire de droit français-russe > bureau de douane d'entrée
-
6 bureau de sortie
таможенное учреждение, через которое производится выезд или вывоз груза -
7 bureau de douane d'entrée
сущ.юр. таможенное учреждение, через которое производится въезд или ввоз грузаФранцузско-русский универсальный словарь > bureau de douane d'entrée
-
8 bureau de sortie
сущ.юр. таможенное учреждение, через которое производится выезд или вывоз груза -
9 bureau
1.бюро, управлениеФункциональное подразделение второго эшелона в американском правительственном аппарате2. -
10 bureau
[сервисное] бюрокомпания, предоставляющая те или иные компьютерные услуги клиентам на коммерческих началах, - наиболее часто это ведение бухгалтерского учёта, базы данных, набор и вёрстка текстов, машинная графика, архивирование данных и их восстановление в аварийных ситуацияхАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > bureau
-
11 bureau
(собират.) пункт (в знач. учреждение или его подразделение с определенными функциями)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > bureau
-
12 technical inspection bureau
бюро или управление технического надзора
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > technical inspection bureau
-
13 planning bureau
1) эк., упр. = planning department2) эк., гос. упр. плановое бюро, бюро планирования (государственный орган, занимающийся плановой деятельностью в масштабах города, региона или страны) -
14 Motor Insurers' Bureau
орг.сокр. MIB страх. Бюро автостраховщиков [страховщиков автотранспортных средств\]*а) брит. (в Великобритании: компания, созданная для выплаты компенсаций лицам, пострадавшим в автомобильных авариях, произошедших по вине незастрахованных водителей или водителей, которые скрылись с места аварии и которых не удалось разыскать; в соответствии с законодательно установленными требованиями, каждый страховщик, продающий полисы обязательного автомобильного страхования, должен быть членом Бюро и участвовать в финансировании деятельности Бюро; Бюро основано в 1946 г.)See:motor insurance, compulsory automobile liability insurance, hit-and-run accident, Motor Insurers' Information Centre, Motor Insurance Databaseб) (в ряде стран: название национальной организации, объединяющей автостраховщиков и выполняющей такие же или сходные функции; в частности, такие организации существуют в Ирландии, Сингапуре, Гонконге)Англо-русский экономический словарь > Motor Insurers' Bureau
-
15 National Automobile Theft Bureau
орг.сокр. NATB страх., амер. Национальное бюро по угонам автомобилей [по автомобильным кражам\]* (ассоциация страховых компаний, деятельность которой была направлена на предотвращение и выявление мошеннических требований о выплате страховых возмещений в связи с угоном автомобиля или уничтожением автомобиля в результате возгорания; поддерживала базу данных по делам об угонах автомобилей и ведению расследований таких дел; в 1992 г. слилось с Институтом по предотвращению преступлений в сфере страхования, в результате чего было образовано Национальное бюро по преступлениям в сфере страхования)See:Англо-русский экономический словарь > National Automobile Theft Bureau
-
16 Medical Information Bureau
орг.сокр. MIB страх. Бюро медицинской информации, Медицинское информационное бюро (некоммерческая организация, объединяющая более 500 американских и канадских компаний страхования жизни; собирает медицинскую информацию и ведет базу данных, в первую очередь предназначенную для предотвращения попыток скрыть или исказить медицинскую информацию при обращении за приобретением страхового полиса и тем самым для оказания страховым компаниям помощи в принятии правильных решений в отношении приемлемости того или иного лица к страхованию и в определении адекватной величины страховых премий; создана в 1902 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Medical Information Bureau
-
17 service bureau
эк. бюро обслуживания, сервисное бюро ( предприятие сферы услуг)Syn:See:
* * *
бюро обслуживания: корреспондентский банк или специализированная фирма, которые берут на себя технические функции обработки информации и документов, хранения ценных бумаг и др. операции, которые невыгодно осуществлять самостоятельно мелким банкам; в США более половины коммерческих банков и большинство сберегательных учреждений полагаются на посторонние обслуживающие компании для ведения своего учета.* * * -
18 clipping bureau
1) Американизм: бюро вырезок (из газет, журналов и т.п.)2) Кино: коммерческая организация по продаже газетных вырезок, коммерческая организация по продаже газетных или журнальных вырезок, коммерческая организация по продаже журнальных вырезок3) Реклама: бюро вырезок4) Деловая лексика: бюро газетных вырезок -
19 garçon du bureau
мелкий конторский или канцелярский служащий; курьер -
20 membre du bureau
См. также в других словарях:
Bureau — Жанры Электропоп Годы 2005 2006 Страна … Википедия
Tokyo Metropolitan Bureau of Transportation — (яп. 東京都交通局 то:кё: то ко:цу: кёку?) Токийское Муниципальное Транспортное Управление. В его ведении находится общественный транспорт в Токио. Линии метро, которые управляются непосредственно самим управлением, имеют приставку 都営 Toei в… … Википедия
Muhyo & Roji's Bureau of Supernatural Investigation — ムヒョとロージーの魔法律相談事務所 (Muhyo to Rouji no Mahouritsu Soudan Jimusho) Жанр мистический детектив, комедия Манга Автор Ёсиюки Ниси (西義之) … Википедия
Crestview by Mammoth Reservation Bureau — (Маммот Лейкс,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
бюро или управление технического надзора — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN technical inspection bureau … Справочник технического переводчика
БЮРО ГОСУДАРСТВЕННОГО ДОЛГА — BUREAU OF THE PUBLIC DEBTБюро расположено в Казначействе. Бюро ведает управлением гос. долга, подготавливает циркуляры Казначейства о предложении гос. долговых ценных бумаг; руководит проведением подписки и распределением ценных бумаг; формирует… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Маски — или по старинному “личины”, “хари” пользовались и пользуются весьма широким распространением у самых различных народов, начиная с первобытных и кончая наиболее культурными. На изучение их, с точки зрения этнологии и истории культуры, в последние… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Квипу — или квипус способ отметки данных помощью узлов, бывший в употреблении у древних перуанцев, или, точнее, самый объект, шнур с узлами, обозначавший вид и число предметов. Обыкновенно на одном длинном и более толстом шнуре (иногда он имел форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиктография — или образное письмо, передача образов, впечатлений, событий, мыслей с помощью рисунка. С одной стороны, такие образные письмена неотличимы иногда от бесцельных рисунков, выводимых на скалах, стенах пещер, заборах, на классных столах и т. п., или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БЮРО ПЕРЕПИСЕЙ — BUREAU OF THE CENSUSБюро переписей было создано как постоянное агентство 6 марта 1902 г. (32 stat. 51). Основные функции определены по Конституции, к рая предусматривает проведение переписи каждые десять лет, и на основании законов по Титулу 13… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Фиджи — У этого термина существуют и другие значения, см. Фиджи (значения). Республика Островов Фиджи Republic of the Fiji Islands Matanitu Tu Vaka i koya ko Viti फ़िजी द्वीप समूह गणराज्य … Википедия
